QRコード
パリ＆ベルギー＆少しドイツの旅(2018/05/02)・・・ブルージュ観光 [旅/パリ＆ベルギー＆少しドイツの旅(2018年)]
≪パリ/ブリュッセル/フランクフルトへの旅≫、５日目。
ベルギー２日目です。
今日の目的地は...
≪Brugge / ブルージュ≫です。
「ブルッヘ」とも呼ばれます。
(→オランダ語、フランス語の読み方違い？)
≪ブルージュへ≫
ブルージュは「北のベネチア」とも称される街ですね。
そう、運河が多いのだ!!
≪Brugge≫ってのも英語の「bridge」に似てるように【橋】を意味します。
→チケット。
『BRUXELLES CENTRALE駅』に向かい、チケットを購入。
14.80ユーロって高いな。。
→券売機。
タッチパネル式で、英語表示が選べるので、
駅名を入力すれば、簡単に購入可能です。クレジットカードも利用可能。
一旦、ココで電車に乗って、
『BRUXELLES MIDI駅』にて乗換ます。
→BRUXELLES MIDI駅ホーム。
「Oostende行き」に乗ります。
この駅で少々迷った。
どのホームなのか？？
１階のコンコースの窓口で調べて貰って解決!!
→車内。
約1時間ほどの電車の旅。
丁度良いね。まさに【世界の車窓から】の実体験です。
→車窓。
そして到着♪
→BRUGGE駅・西側。
この駅の面白いのは駅の反対側で建物の雰囲気が異なります。
→BRUGGE駅・東側。
何となく西側の方が垢抜けてます。
但し、
観光地の中心である運河のあるエリアは西側です。
≪ブルージュを散策≫
まず、駅前に降りてからするコトは...
足の確保。
・歩く
・レンタルサイクル
・バス
これが代表的。
オイラは、機動性の高いレンタルサイクルを選んだのですが...
・先客が手続きに手間取ってる。
・あと良くシステムが分からんかった
と言うコトで断念。
因みに場所は駅を西側に出て、南側です。
※お店がある建物の裏です。
結果、悩んだ挙句バスにしました。
駅の西側はバスのローターリー。
その端っこに窓口があります。
→窓口。
その中で自動券売機で１日券を購入しました。
※クレジットカード可。
→１日券。
6.00ユーロ。
バスに乗ること...約10分。
あっという間に到着です。
→バス。
オイラが下りたのは。。
「マルクト広場」と言う所。
ブルージュ観光の中心部の中心ってトコかな？
「マルクト」=「Markt」だそうで、英語のマーケットだと思う。
実際、広場は色んな大きなトラックが止まっており、
「市場状態」なのです。
→こんな状態。
→果物あり。
→海鮮もあり。
→ツマミ食い。
と、
いきなり観光より、食ってます。
ただ、
「マルクト広場」は州庁舎や鐘楼が有名どころ。
州庁舎は博物館も兼ねてます。
個人的には入場料を払ってまで。。って感じなのでパス。
→館内。
少し『ハリーポッター』っぽい。
ただ、
２階のBARは自由に入れますので、
テラスから「マルクト広場」を眺めるのがオススメですね。
→２階のテラスより。
→鐘楼。
ココは登れますが、大行列でした。
なので、諦めたよ。
ココから中心部を散策します。
→街中。
→運河①
→運河②
歩いてて感じるのは「北のベネチア」と言われますが、
人が歩く道路部分は圧倒的にブルージュの方が広いのです。
なので、
観光はしやすいですね。
あと運河の数もベネチアの方が多いです。
ベネチアは「迷路」と言った感じ。
ブルージュは「運河の街」と言った感じ。
同じ運河でも印象は全然違いますね。
グルっと回った後はランチタイム♪
(→詳細は食べ物編にて!!)
さて、
食後は中心部の「マルクト広場」より南方面へトコトコ歩いて行きました。
→聖母教会。
一瞬似たような塔が!!間違えないように。
→内部。
再び街ブラします。
有名な観光地なので、お土産屋さんも在り来たりと言えば在り来たり。
個人的にはスイーツ屋さんを見てる方が楽しい。
→カップケーキ。
再び街ブラします。
→ベギン会修道院。
敷地内に入ると何となく外とは違った空気が感じられます。
ただ、
訪問時は気づきませんでしたが、
blogを書いてて知りました。
ココ、≪世界遺産≫なんですよ。
その先を南の方へ歩くと≪Minnewaterpark/ミンネワーテル公園/愛の湖公園≫に繋がってます。
スゲー名前だ。
もちろん和訳なんでしょうけど。
さて、ココまで歩いて気付いたのです。
「マルクト広場」方面に戻るより『BRUGGE駅』の方が近いのだ。
どうしよう？？？
悩みつつ...
丁度良い時間帯にブリュッセル方面の電車があるじゃないか!!
ココで、
体力的にキツかったので、帰ることに。。
あーーーー
バスの一日券モッタイナイ。。
→駅構内。
窓口で買うことも可能ですが、
言葉の分からない外国人は券売機で買う方が良いと思います。
→切符。
→電車。
→車内。
ブリュージュ観光は少し消化不良でしたが、
元々電車好きのオイラは、電車に乗ってるだけでもご満悦♪
約1時間でブリュッセルに到着♪
≪ブリュッセル散策≫
散策と言っても。。。
正直、見るコト無いなぁ...
でも、
ブリュッセルに来たらしたいコト。
・Godivaの本店に行く。
・ベルギーワッフルを食べる。
と、
ベタな＆ミーハーなコトをしましょう。
まずは、
【Godiva / ゴディバ】の本店は≪Grand Place グランプラス≫にあります。
→ココ。
えっ？？
こんなに小さいの？と突っ込みたい。
パリの【Louis Vuitton / ルイヴィトン】は超デカいのにね。
店舗の大きさではコンビニより小さいですよ。
https://www.godiva.co.jp/about/boutiques.html
https://www.godivachocolates.eu/
≪お店データ≫
Grand Place 21/22, 1000 Bruxelles, ベルギー
tel +32 2 511 25 37
続いて...
ベルギーワッフルを食べる!!
→通りの両方にあります。
≪Grand Place グランプラス≫から
≪小便小僧≫に向かっての通りはお土産屋さんやワッフル屋さんが連なってます。
値段は大差ないですね。
味的にはドコでも同じだと思うけど...
詳細は食べ物編にて!!
さて、
ワッフルを食べて、一応見とかないとイケないのが...
→小便小僧。
そもそも、何の意味の銅像だ？？？
一応、引いてみると。。。
→人だかり。
なお、
小便小僧をモチーフにした物は多いです。
→銅像。
実際にあれば幼児虐待だね。
→腕時計。
あと、
ゴルフボールもあった。
(→コレはお土産に買いましたよ。)
そろそろ18時半。
夕食のお店を開拓に行きます。。
コレにて5日目終了!!
にほんブログ村
ベルギー２日目です。
今日の目的地は...
≪Brugge / ブルージュ≫です。
「ブルッヘ」とも呼ばれます。
(→オランダ語、フランス語の読み方違い？)
≪ブルージュへ≫
ブルージュは「北のベネチア」とも称される街ですね。
そう、運河が多いのだ!!
≪Brugge≫ってのも英語の「bridge」に似てるように【橋】を意味します。
→チケット。
『BRUXELLES CENTRALE駅』に向かい、チケットを購入。
14.80ユーロって高いな。。
→券売機。
タッチパネル式で、英語表示が選べるので、
駅名を入力すれば、簡単に購入可能です。クレジットカードも利用可能。
一旦、ココで電車に乗って、
『BRUXELLES MIDI駅』にて乗換ます。
→BRUXELLES MIDI駅ホーム。
「Oostende行き」に乗ります。
この駅で少々迷った。
どのホームなのか？？
１階のコンコースの窓口で調べて貰って解決!!
→車内。
約1時間ほどの電車の旅。
丁度良いね。まさに【世界の車窓から】の実体験です。
→車窓。
そして到着♪
→BRUGGE駅・西側。
この駅の面白いのは駅の反対側で建物の雰囲気が異なります。
→BRUGGE駅・東側。
何となく西側の方が垢抜けてます。
但し、
観光地の中心である運河のあるエリアは西側です。
≪ブルージュを散策≫
まず、駅前に降りてからするコトは...
足の確保。
・歩く
・レンタルサイクル
・バス
これが代表的。
オイラは、機動性の高いレンタルサイクルを選んだのですが...
・先客が手続きに手間取ってる。
・あと良くシステムが分からんかった
と言うコトで断念。
因みに場所は駅を西側に出て、南側です。
※お店がある建物の裏です。
結果、悩んだ挙句バスにしました。
駅の西側はバスのローターリー。
その端っこに窓口があります。
→窓口。
その中で自動券売機で１日券を購入しました。
※クレジットカード可。
→１日券。
6.00ユーロ。
バスに乗ること...約10分。
あっという間に到着です。
→バス。
オイラが下りたのは。。
「マルクト広場」と言う所。
ブルージュ観光の中心部の中心ってトコかな？
「マルクト」=「Markt」だそうで、英語のマーケットだと思う。
実際、広場は色んな大きなトラックが止まっており、
「市場状態」なのです。
→こんな状態。
→果物あり。
→海鮮もあり。
→ツマミ食い。
と、
いきなり観光より、食ってます。
ただ、
「マルクト広場」は州庁舎や鐘楼が有名どころ。
州庁舎は博物館も兼ねてます。
個人的には入場料を払ってまで。。って感じなのでパス。
→館内。
少し『ハリーポッター』っぽい。
ただ、
２階のBARは自由に入れますので、
テラスから「マルクト広場」を眺めるのがオススメですね。
→２階のテラスより。
→鐘楼。
ココは登れますが、大行列でした。
なので、諦めたよ。
ココから中心部を散策します。
→街中。
→運河①
→運河②
歩いてて感じるのは「北のベネチア」と言われますが、
人が歩く道路部分は圧倒的にブルージュの方が広いのです。
なので、
観光はしやすいですね。
あと運河の数もベネチアの方が多いです。
ベネチアは「迷路」と言った感じ。
ブルージュは「運河の街」と言った感じ。
同じ運河でも印象は全然違いますね。
グルっと回った後はランチタイム♪
(→詳細は食べ物編にて!!)
さて、
食後は中心部の「マルクト広場」より南方面へトコトコ歩いて行きました。
→聖母教会。
一瞬似たような塔が!!間違えないように。
→内部。
再び街ブラします。
有名な観光地なので、お土産屋さんも在り来たりと言えば在り来たり。
個人的にはスイーツ屋さんを見てる方が楽しい。
→カップケーキ。
再び街ブラします。
→ベギン会修道院。
敷地内に入ると何となく外とは違った空気が感じられます。
ただ、
訪問時は気づきませんでしたが、
blogを書いてて知りました。
ココ、≪世界遺産≫なんですよ。
その先を南の方へ歩くと≪Minnewaterpark/ミンネワーテル公園/愛の湖公園≫に繋がってます。
スゲー名前だ。
もちろん和訳なんでしょうけど。
さて、ココまで歩いて気付いたのです。
「マルクト広場」方面に戻るより『BRUGGE駅』の方が近いのだ。
どうしよう？？？
悩みつつ...
丁度良い時間帯にブリュッセル方面の電車があるじゃないか!!
ココで、
体力的にキツかったので、帰ることに。。
あーーーー
バスの一日券モッタイナイ。。
→駅構内。
窓口で買うことも可能ですが、
言葉の分からない外国人は券売機で買う方が良いと思います。
→切符。
→電車。
→車内。
ブリュージュ観光は少し消化不良でしたが、
元々電車好きのオイラは、電車に乗ってるだけでもご満悦♪
約1時間でブリュッセルに到着♪
≪ブリュッセル散策≫
散策と言っても。。。
正直、見るコト無いなぁ...
でも、
ブリュッセルに来たらしたいコト。
・Godivaの本店に行く。
・ベルギーワッフルを食べる。
と、
ベタな＆ミーハーなコトをしましょう。
まずは、
【Godiva / ゴディバ】の本店は≪Grand Place グランプラス≫にあります。
→ココ。
えっ？？
こんなに小さいの？と突っ込みたい。
パリの【Louis Vuitton / ルイヴィトン】は超デカいのにね。
店舗の大きさではコンビニより小さいですよ。
https://www.godiva.co.jp/about/boutiques.html
https://www.godivachocolates.eu/
≪お店データ≫
Grand Place 21/22, 1000 Bruxelles, ベルギー
tel +32 2 511 25 37
続いて...
ベルギーワッフルを食べる!!
→通りの両方にあります。
≪Grand Place グランプラス≫から
≪小便小僧≫に向かっての通りはお土産屋さんやワッフル屋さんが連なってます。
値段は大差ないですね。
味的にはドコでも同じだと思うけど...
詳細は食べ物編にて!!
さて、
ワッフルを食べて、一応見とかないとイケないのが...
→小便小僧。
そもそも、何の意味の銅像だ？？？
一応、引いてみると。。。
→人だかり。
なお、
小便小僧をモチーフにした物は多いです。
→銅像。
実際にあれば幼児虐待だね。
→腕時計。
あと、
ゴルフボールもあった。
(→コレはお土産に買いましたよ。)
そろそろ18時半。
夕食のお店を開拓に行きます。。
コレにて5日目終了!!
にほんブログ村
コメント 0