バリ島での食べ物編、２日目です。
≪朝食≫
朝食は基本的にはホテルで頂きます。
それは、
このバリ島の旅だけでなく、原則旅行全般での基本ルール。
但し、
中には飽きたり、朝食なしのプランだったりと、色んな理由で食べないことも多々あり。
どっちにしても、
1回目は食べないとね!!
今回ウブドで泊まったホテル【d'Omah hotel bali/ドーマ ホテル バリ】は、
朝食付き。
→レストラン内。
そのシステムは...
→メニュー＆ご案内。
Freshly brewed coffee or Tea
Tropical fruit or fresh juice
Please choose one item from the selection below
Toast of your choice :white,multigrain or brown bread served our with freshly made jams
Breakfast Panini,tomato,rocket,caramised onions,mozzarellaand cheddarcheese topped with a fried egg and a side of tomato relish.
Banana crepe with palm sugar syrup and shaved coconut
Strawberry,mint and lime crepes
Balinese Nasi Goreng
Javanise Mie Goreng
Charges will apply for additional items
勝手に和訳しますが。。。
Freshly brewed coffee or Tea
淹れたてのコーヒー or 紅茶
Tropical fruit or fresh juice
フルーツ or フルーツジュース。
フルーツジュースには何種類かありましたね。
また、
それらを全てミックスしたミックスジュースもありました。
Please choose one item from the selection below
下記より一品選んでね！
Toast of your choice :white,multigrain or brown bread served our with freshly made jams
五穀入りの白いパン or フレッシュジャムの焼いたパン。
Breakfast Panini,tomato,rocket,caramised onions,mozzarellaand cheddarcheese topped with a fried egg and a side of tomato relish.
トマト、ロケット、オニオン、モッツァレラチーズのパニーニ。
Banana crepe with palm sugar syrup and shaved coconut
バナナクレープ。
Strawberry,mint and lime crepes
ストロベリー、ミント、ライムのクレープ
Balinese Nasi Goreng
(バリ風)ナシゴレン
Javanise Mie Goreng
(ジャバ風)ミーゴレン
Charges will apply for additional items
別途料金にて追加可能。
こんな和訳で良いかな。。。
個人的には、最後の...
「Charges will apply for additional items」に気付いたのは最終日でした。
まぁ、
朝ごはんはそんなに食べないから、
一品で十分なんだけどね。。。
→別メニュー。
『ALL DAY PIZZA MENU』と書かれてるから、終日オーダー出来るんでしょう。
では、ご紹介!!
→全体。
・コーヒー
・フルーツ
・ナシゴレン
やっぱり、バリ島に来たなら...
ナシゴレンでしょう!!
(→辛めの焼き飯って書いたら、情緒が無い。)
→コーヒー拡大!!
大きめのカップにたっぷり注いでくれます。
ご存知の方は当然知ってると思いますが、
バリ島で出てくるバリコーヒーは少し特徴的。
粉がそのまま入ってるので、
底に沈ましてから飲むのです。
→フルーツ。
4種盛りね。
ただ、何故ライムが沿えられてる？？
そしてメインが。。。
→ナシゴレン。
コレは日本人の口に非常に合いますよ。
若干、ボリュームが少ないような気がしますが...
朝食なんで気にしない!!
お味は普通に美味しい。
だって....
→レストランの隣。
こんな横で食べてます。
そりゃ、のんびり出来まっせ!!
≪Lunch≫
ランチは≪モンキーフォレスト≫の近くにある【Kopi Bali House Ubud】です。
バリ島内に数店舗を展開するお店みたいですね。
ウブドだとココだけみたい。
まずは休憩と言うことで...
ジュース!!
→ミックスジュース。
大の大人ならビールなんでしょうがね。。。
そして、
頼んだのは。。。。
→カルボナーラ。
7年前のバリ島旅行でもパスタを良く食べてたなぁ。。
バリ島はパスタの店が多いかな？
(→単にオイラが無意識に選んでるだけだと思う。)
結構、普通に美味しいよ。
→拡大!!
日本のお店でも十分通用します。
って言うか、
こちらはパスタ専門店じゃなく、単にカフェ。
そういう意味では、なかなか上出来でしょう。
→メニュー(一部)
なお、
店内は空調が効く席とそうでない席があります。
→店構え。
【お会計】
ミックスジュース・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Rp28,000-
カルボナラー ・・・・・・・・・・･････････・・・・・・・Rp55,000-
------------------------------------------------------------------
Total net ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Rp83,000-
Services 5%・・・・・・・・・・・・・・・・Rp4,150-
Sales tax 10%・・・・・・・・・・・・・・Rp8,715-
------------------------------------------------------------------
Total ・・・・・・・・・・・・・・Rp95,865-(約840円)
https://www.facebook.com/kopibalihouse
≪お店データ≫
住所 138 Monkey Forest Street, Ubud, Bali, Indonesia
tel +62 0361-8866868
≪Tea Time≫
≪モンキーフォレスト≫を見学しJl.Hanoman通りを北上。
≪ウブド王宮≫前のJl.raya Ubud通りとが交わる所にあるカフェ
【Anomali Coffee アノマリ・コーヒー】で休憩。
→看板。
店内は黒色をベーシックにした作りでオシャレ。
ヨーロッパやニューヨークを感じさせます。
頂いたのはコレ↓
→カフェラテとイチゴタルト。
やっぱり、甘い物が食べたいのだ!!
ただ...
このイチゴタルトですが...
下の生地が硬くて硬くて、フォークを突っ込む時に、
力が入り過ぎ、お皿から飛び出すこと数回。。。
食べにくいなぁ。ってのが感想です。
あと、
このお店はオシャレですが...
空調が効く席が無いんだね。。。
扇風機のみなのが辛いっすよ。
もち、WiFiは自由に出来ます。
→店構え。
【お会計】
Ice Cafe Latte ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Rp30,909-
Strawberry Tart B・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Rp27,272-
------------------------------------------------------------------
Sub total ・・・・・・・・・・・・・・Rp58,181-
Tax 10%・・・・・・・・・・・・・・・Rp5,818-
------------------------------------------------------------------
Total・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Rp64,000-(約560円)
≪お店データ≫
住所 Jalan Raya Ubud No. 88 Gianyar, Bali
tel +62 0361-972263
≪Dinner≫
夕食はお茶をした【Anomali Coffee アノマリ・コーヒー】の南側。
そう、
Tシャツを購入した≪NIRMALA ニルマラ≫の直ぐ隣です。
【Lada WARUHG 】と言うお店。。。
オープンなお店で入り易いのだ。
→メニュー。
壁にも分かりやすく貼ってます。
また、本当にオープン。
→お料理①
→お料理②
どうやら、
気に入ったのを指差しでもオーダー可能っぽいね。
まずはジュースで祝杯!!
(→一人で祝杯って...)
→Fantaだね。
→ランプ。
コレが幻想的。
→動画。
さて、お料理が出てきました。
→MIE KUAH。
まぁ、ミーゴレンのスープ版。
つまり...
「インドネシア風の中華そば」って訳。
あれ？
ランチも麺類。。。
お味ですが...
日本人の口にも合います。
見たまんまの味です。期待を裏切らない味ですね。
ちなみに『お箸ありますか？』と聞くと無いって回答でした。
もう一品は。。。
→コレ。
バナナのフライ。
→拡大!!
どっちかと言うと惣菜と言うよりsweetsに近いですが...
味は、バナナの揚げた物。
(→説明になって無い？)
食感→バナナのまま。
温度→温かい。
お味→ほんのり甘め。
衣がある点が若干『料理感』を醸し出してます。
→店内の壁。
よーく見ると、
このお店と隣の≪NIRMALA ニルマラ≫でした。
【お会計】
MIE KUAH・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Rp35,000-
バナナのフライ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Rp15,000-
Fanta・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Rp15,000-
------------------------------------------------------------------
Sub total・・・・・・・・・・・・・・Rp65,000-
Tax 10%・・・・・・・・・・・・・・Rp6,500-
------------------------------------------------------------------
Total・・・・・・・・・・・・・・・・・・Rp71,500-(約630円)
良心的な価格ですね。
≪お店データ≫
住所 Jl Hanoman, Ubud, Bali
tel +62 361-977-098
にほんブログ村